Τι σημαίνει καλύτερα; Ελληνικό Λεξικό
Δώστε εδώ τα πρώτα γράμματα της λέξης που ψάχνετε και επιλέξτε από τη λίστα Η ετυμολογία του καλλίτερα είναι αμφίβολη. Πώς εξηγείται αυτή η πολυτυπία και ποιος είναι ο τύπος που προτείνεται να χρησιμοποιούμε; Εαν το λήμμα που ψάχνετε δεν είναι εδώ, okpapa.gr δοκιμάστε και στην Εγκυκλοπαίδεια Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.
Ετυμολογικό και ερμηνευτικό λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας: καλύτερα
Ο μονολεκτικός τύπος καλύτερος και ο περιφραστικός πιο καλός χρησιμοποιούνται για τον σχηματισμό του συγκριτικού και του υπερθετικού βαθμού του επιθέτου καλός. Ο τύπος καλύτερα, ως προς τον σχηματισμό και την ορθογράφησή του, προτείνεται από τον Γεώργιο Χατζιδάκι ήδη από το 1888 (αντί του καλλίτερος) και απαντά σε όλα τα σύγχρονα λεξικά της νέας ελληνικής. Όμως, στην πρώτη περίπτωση απαντούν χωρίς άρθρο (π.χ. Είμαι καλύτερος/πιο καλός στο σκάκι από τον Γιώργο), ενώ στη δεύτερη με οριστικό άρθρο (π.χ. Είμαι ο καλύτερος/ο πιο καλός στο σκάκι στην τάξη). Το επίθετο καλύτερος (και κατ΄ επέκταση το επίρρημα καλύτερα) προέρχεται απευθείας από το δευτερόκλιτο επίθετο καλός και την κατάληξη -ύτερος ακολουθώντας τον σχηματισμό του συγκριτικού βαθμού των επιθέτων βαθύς, ευρύς, παχύς, ταχύς, οξύς. Ωστόσο, η επιλογή αυτή δεν θα πρέπει να μας προβληματίζει, καθώς οι ποιητές συχνά επιλέγουν να αποκλίνουν από του συμβατικούς κανόνες της γλώσσας (ποιητική αδεία). Συχνά στην ελληνική βλέπουμε τους όρους καλύτερα, καλλίτερα και καλήτερα να εναλλάσσονται.
Ετυμολογία
Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας. Επίρρημακαλύτερα Αντώνυμα επιθέτουχειρότερος, -η, -ο Το καλός δεν έχει το -υ- στην κατάληξή του, σχηματίζεται όμως κατά αναλογία προς τα παραπάνω (διατηρώντας το -υ-). Προτείνεται η ορθογραφία καλύτερα. Η ετυμολογία των όρων θα μας βοηθήσει να βρούμε την απάντηση.
- Πώς εξηγείται αυτή η πολυτυπία και ποιος είναι ο τύπος που προτείνεται να χρησιμοποιούμε;
- Το καλός δεν έχει το -υ- στην κατάληξή του, σχηματίζεται όμως κατά αναλογία προς τα παραπάνω (διατηρώντας το -υ-).
- Το επίθετο καλύτερος (και κατ΄ επέκταση το επίρρημα καλύτερα) προέρχεται απευθείας από το δευτερόκλιτο επίθετο καλός και την κατάληξη -ύτερος ακολουθώντας τον σχηματισμό του συγκριτικού βαθμού των επιθέτων βαθύς, ευρύς, παχύς, ταχύς, οξύς.
Παρότι σημασιολογικά το αποτέλεσμα είναι ίδιο, η ορθογραφία διαφοροποιείται.
